Se você sabe, Você Sabe: Como Mestre Conoscere vs. Sapere em italiano

você sabia que há duas maneiras de dizer “para saber” em italiano?

parece loucura, mas é verdade!em italiano, conoscere (para saber) e sapere (para saber) são usados com bastante frequência. Vais encontrá-los no que lês e ouves.

e eventualmente, você também vai usar esses verbos quando você escrever e falar.

embora ter duas palavras para um verbo pode soar duas vezes mais legal, muitas vezes pode ser duas vezes mais complicado para os alunos italianos para obter o jeito de.

e distinguir entre os dois e lembrar seus usos não é apenas um problema inicial!

Como falantes nativos de uma língua que usa apenas uma palavra para “saber”, ter que acompanhar dois separados com significados ligeiramente diferentes pode ser complicado para fazer um hábito—independentemente de quanto tempo você está aprendendo a língua.

mas aqui está a boa notícia: aprender esta tidbit de funky gramática italiana é realmente muito fácil!e estou aqui para te guiar pelas conjugações, Significados e regras até ao fim.

no final deste post, você verá que todo o assunto “para saber”não é realmente um grande negócio afinal!

Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

Conoscere vs. Sapere Conjugation Forms

Both conoscere and sapere are irregular-ere verbs.

O que significa quando dizemos que um verbo é irregular?

é apenas um termo para indicar que as regras de conjugação ordinárias para esse tipo de verbo (neste caso, para verbos com-ere endings) não se aplicam.

Quando você aprende verbos irregulares, a maneira mais fácil de dominá-los é simplesmente memorizar cada um deles individualmente, uma vez que eles não seguem um padrão como verbos regulares.

pode fazer isto facilmente adicionando-os a um baralho de cartões, escrevendo-os em frases ou usando outro método de memorização que normalmente usaria para palavras do vocabulário.vamos ver as conjugações para conoscere e sapere agora!

para Aprender sobre Formas de Conjugação

eu sei (eu sei)

você sabe (você sabe)

ele / ela sabe que ele/ela sabe)

nós sabemos (sabemos)

você sabe (você sabe)

eles sabem (sabem)

Direções Formas de Conjugação

eu sei (eu sei)

você sabe (você sabe)

ele / ela sabe que ele/ela sabe)

nós sappiamo (nós sabemos)

voi sapete (você sabe)

loro sanno (sabem)

noções básicas sobre Quando Usar Conoscere

Agora que você sabe como conjugar conoscere e sapere, vamos olhar para quando usá-los!primeiro, vamos começar com conoscere.

para saber algo

Se você sabe algo para ser verdade, use conoscere.

Conosce la verità. (Ele sabe a verdade.)

Conosce le misure precise. (Ela sabe as medidas exatas.)

ter conhecimento sobre uma questão

Conoscere é o verbo a usar quando você está informado sobre um tópico.

Conosce l’intera storia. (Ele sabe a história toda.)

Conosce l’opera? Ele sabe da Ópera?)

para conhecer uma pessoa em Particular

quando você quer falar sobre como você conhece alguém, use conoscere.

Loro conoscono tuo cugino! Eles conhecem o teu primo!)

Mia madre conosce tua madre. (A minha mãe conhece a tua mãe.)

ter tido uma experiência pessoal

quando você quer transmitir uma experiência pessoal ou discutir as experiências pessoais de outra pessoa, use o verbo conoscere.

Conosco molto bene Los Angeles perché ci vivevo una volta. (Eu conheço Los Angeles muito bem porque uma vez vivi lá.)

Loro conoscono il balletto perché sono ballerini. (Eles sabem balé porque eles são dançarinos.)

conhecer pessoas, lugares e coisas

Conoscere é o verbo a usar quando você deseja discutir pessoas, lugares ou coisas.

Conosciamo quella donna, ma non so il suo nome. (Nós conhecemos aquela mulher, mas eu não sei o nome dela.)

Tu sai l’Italiano molto bene. (Você conhece a língua italiana muito bem.)

Sa tutto della Germania. (Ele sabe tudo sobre a Alemanha.)

compreender quando usar Sapere

para saber um fato

quando você precisa declarar algo factual, use o verbo sapere.

Sanno parlare molte lingue. (Eles sabem falar muitas línguas.)

so come trovare il parco. (Eu sei como encontrar o parque.)

para saber Nomes Próprios

Sapere é usado ao discutir nomes próprios.

So che è la Statua della Libertà. (Eu sei que é a Estátua da Liberdade.)

Sai che non è L’Europa! (Sabe que isso não é a Europa!)

para conhecer os dados

quando você tem algum tipo de dados para compartilhar, use sapere.

Sa quando arriverà il pacco. (Ele sabe quando o pacote vai chegar.)

Sa quando si terrà la festa. (Ela sabe quando a festa será realizada.)

para conhecer peças exatas de informação

Sapere é o verbo a usar ao discutir bits exatos de informação, tais como números.

So quante banane ci sono nella ciotola. (Eu sei quantas bananas estão na tigela.)

Sa pilotare un aereo. (Ela sabe pilotar um avião.)

para ter consciência

Use sapere para indicar consciência emocional de um problema.

Sa come ci si senta ad essere felici. (Ele sabe como é ser feliz.)

Sanno com’è essere tristi. (Eles sabem como é ser triste.)

onde praticar Conoscere vs. Sapere

para dominar verdadeiramente estes verbos, você precisa usá-los consistentemente.felizmente, você pode fazer isso facilmente!existem alguns recursos divertidos, envolventes e benéficos para o ajudar a apanhar o conoscere vs. sapere. E hoje, vamos descobrir cinco deles!

para colher os melhores benefícios, prática com estes recursos muitas vezes. Não passe para outro ponto gramatical até que você se sinta confiante em sua capacidade de reconhecer e usar esses dois verbos.

the University of Kentucky

conoscere vs sapere

estes exercícios conoscere e sapere da Universidade de Kentucky são uma super maneira de obter alguma prática com estes verbos.as questões de preenchimento-em-branco, diálogo e conjugação são todos recursos valiosos para os alunos italianos.

eles são perfeitos para uma sessão de prática rápida e simples, mas eficaz, e os exercícios são adequados para todos os níveis de alunos.

FluentU

conoscere vs sapere

você sabia que você pode mestre complicado italiano gramática aponta como conoscere vs. sapere com vídeos na internet?

com FluentU, você pode navegar em uma biblioteca cheia de centenas de vídeos divertidos em italiano. Basta selecionar o seu nível (que varia de principiante para Avançado), encontrar um vídeo que parece divertido e começar a aprender!

cada vídeo vem com pontos de vocabulário e gramática para você aprender. E enquanto você assiste ao vídeo, se você encontrar uma palavra que você não conhece, basta tocar nela nas legendas para ver instantaneamente seu significado, frases de exemplo e imagens.

no final do vídeo, faça o auto-questionário para medir o seu progresso. E, finalmente, nunca mais esqueça uma palavra usando flashcards de repetição espaçados de FluentU, que armazenam novos vocab em sua memória de longo prazo.se você está pronto para aprender italiano com vídeos que os falantes nativos gostam, tente FluentU de graça hoje!

italiano para Aprender Livre

conoscere vs sapere

italiano para Aprender Livre oferece uma grande teste para ajudar os alunos a avaliar seu conhecimento da gramática tópico.

o teste é preencher-o-branco e inteiramente em italiano!

Após completar o questionário, os alunos têm a opção de verificar as respostas instantaneamente. Então, se você descobrir que sua pontuação não é onde você quer que seja, faça o teste novamente! Não há limite para o número de vezes que você pode fazer perguntas a si mesmo.

Quia

conoscere vs sapere

Quem não gosta de jogos? Pessoalmente, se um jogo é em italiano, eu acho irresistível!Quia faz praticar com conoscere e sapere entretendo. Jogue o jogo deles quantas vezes quiser-e ganhe confiança com estes verbos à medida que suas habilidades aumentam!

Este é outro recurso que é útil para reforçar as regras sobre estes verbos. Mesmo depois que você adquiriu as habilidades para usá-los corretamente, não é uma má idéia para periodicamente atualizar sua aprendizagem com estes jogos!

Quizlet

conoscere vs sapere

Flashcards pode ser um italiano aluno melhor amigo.são divertidos de usar (quem não sustém a respiração quando o cartão é virado para revelar a resposta correcta?) e funcionam.eles têm sido usados para ensinar cada assunto sob o sol-e eles fazem um grande trabalho aprimorando habilidades relevantes para estes verbos. Experimente os cartões de teste em conoscere e sapere para uma aprendizagem rápida!e aí está! O único guia que precisa para dominar conoscere vs. sapere.os aprendizes iniciantes devem começar por ser lentos. Não esperes ter todos os momentos de “saber” correctos. E não tenhas medo de cometer erros! Aprendemos cometendo erros, por isso vai em frente e usa estes verbos.se usar estas palavras de forma consistente, as suas habilidades vão disparar. Dê-lhe algum tempo e pratique, e estará um passo mais perto de conversar como um italiano nativo!

Se você gostou deste post, algo me diz que você vai amar FluentU, a melhor maneira de aprender italiano com vídeos do mundo real.

Experience Italian immersion online!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.