Voksende Et Aktivt Ordforråd: Hvor mange Ord På fransk Språk Trenger jeg Å Vite?

Dix (ti), cent (hundre), mille (tusen), dix milles (ti tusen)?

nei, nei, nei, fransk elev, jeg lærer deg ikke hvordan du teller med intervaller på fransk!I Stedet spør Jeg deg: Hvor mange ord må du vite for å være» flytende «eller» dyktig » på fransk?

og ikke bare det, men hvilke ord trenger du å vite?

vel, det er der komplikasjonen starter, er det ikke?

når det gjelder å lære fransk, ser det ut til at det er forslag aplenty for å skaffe ordforråd. Vi blir bombardert med vokabular flashcards, vokabular utbyggere, daglig vokabular og selv handle vokabular.

men hvilke ord trenger du egentlig å vite? Og hvor mange ord trenger du virkelig å vite for å kommunisere effektivt på fransk? Vi vil finne ut i dette innlegget!

Last Ned: dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk OG bærbar PDF SOM du kan ta med deg overalt. Klikk her for å få en kopi.

Hvorfor Vokabular Størrelse Matters

Å være klar over hvor mange ord man trenger å vite i et målspråk er en reell bekymring for mange språkelever.Mens sikte på å vite et visst antall ord bør ikke være det eneste målet når lære fransk, er det nyttig å vite hvor mange ord som trengs for å være «dyktig» eller «flytende» i språket.I Stedet for å fokusere på bare et tall, bør en elevs mål være å lære et visst antall ord sammen med grammatiske konstruksjoner for å bruke sa ord i hverdagslige situasjoner. På grunn av dette er det best å lære ordforråd i sammenheng. Dette betyr å lære vokabular i enkle eksempel setninger der ordet vises riktig for å vise frem sin bruk og mening.

videre bør elevene sikte på å vokse sitt aktive ordforråd. Aktivt ordforråd inneholder ordene du lett kan huske når du snakker eller skriver, mens et passivt ordforråd inneholder ordene du kan gjenkjenne når du lytter eller leser. Å ha et stort aktivt ordforråd gjør det mulig for elevene å uttrykke seg nøyaktig og konsistent.

Hva Er Et Ord?

et problem som elever av fransk (eller noe språk) ofte støter på, er at definisjonen av et «ord» varierer. Dette gjør det vanskelig å kvantifisere hvor mange ord en elev allerede vet, samt å finne ut hvor mange ord de bør vite i et målspråk.

på den ene siden kan et ord ses som en distinkt enhet som har sin egen stavemåte og / eller uttale. Ta for eksempel ordene fille (jente) og filles (jenter) på fransk. Disse kan betraktes som separate ord fordi, selv om de er uttalt det samme, har de forskjellige betydninger og staves annerledes.

På den annen side er disse to ordene faktisk fra samme » rot «ord og i samme» ordfamilie.»Det betyr at filles (jenter) bare er en variant (i dette tilfellet flertallsformen) av fille (jente). Begge tilfeller utgjør bare to varianter av samme ord. Det er lettere å lære «røtter» eller «ordfamilier», spesielt når det gjelder substantiver, adjektiver og verb hvor ett » ord » kan ha dusinvis av varianter som verbkonjugasjoner, flertall og kjønnsavtaler.

fransk kompliserer videre ordtelling fordi ett ord kan ha flere betydninger. For eksempel kan personne bety både «person» og » ingen.»

for vårt formål skal vi si at varianter utgjør det samme rotordet og at et ord kan ha flere betydninger. Med andre ord, når du finner ut ordmål, bør elevene telle et ord og alle dets varianter som et enkelt ord.

Nå som vi har bestemt hva som utgjør et ord, må vi finne ut hvor mange ord en fransk elev bør vite for å komme forbi i hverdagslige franske samtaler. For å gjøre det, la oss se på noen statistikk om det franske språket.

Ifølge Den franske ordboken Larousse er det omtrent 130 000 ord på fransk—men du trenger ikke å kjenne dem alle! Gjennomsnittlig voksen ordforråd på engelsk er 20.000–35.000 ord, og vi kan anta at dette tallet er sammenlignbart med gjennomsnittlig voksen fransk ordforråd.

Så, hva betyr alt dette? Vel, først og fremst bør man ikke sikte på å lære alle ordene på fransk språk—selv fransktalende vet ikke så alt.

Elever trenger heller ikke å kunne 35 000 ord. Gitt at en stor del av de 20.000 – 35.000 ordene er ordforråd som høyttalere ikke bruker i dag-til-dag tale (passivt ordforråd), bør franske elever fokusere på å øke sitt aktive ordforråd. Og det er gode nyheter!

den gjennomsnittlige aktive vokabularstørrelsen er rundt 5000 rotord eller ordfamilier.

Videre, i Henhold Til Universet Av Minne, å vite de vanligste 1000 ord i et språk vil tillate deg å forstå 80% av språket, og å vite de vanligste 5000 ord i et språk vil tillate deg å forstå 98% av språket.

Derfor, for å være «dyktig» på fransk, bør du ha rundt 5000 ord i ditt aktive ordforråd.

Å Få til 5000 Ord Med Aktivt Ordforråd

Til Tross for at du ikke trenger å vite 130 000 franske ord, er det fortsatt en skremmende oppgave å nå et ordforråd på 5000 ord. Men aldri frykt! En trinnvis prosess er her.

når du vokser vokabularet ditt, bør du lære nye ord strategisk.

Mål å lære de vanligste ordene i språket. Du kan gjøre dette ved å konsultere noen av frekvenslistene som er inkludert nedenfor. En frekvensliste er en samling ord som samler de vanligste ordene etter hvor ofte de brukes. Jeg foreslår også å bruke emnespesifikke ordforrådslister for å lære ordforråd rettet mot en elevs behov.

Husk at et godt aktivt ordforråd består av de mest nyttige ordene for ditt formål. Det er ingen mening å lære det franske ordet for «begrenset ansvar partnerskap» hvis du ikke forestille deg selv i en situasjon der du trenger å si det.

Dine Første 1000 Ord

dine første 1000 oppkjøpte ord bør fokusere på de vanligste, hverdagslige ordene og uttrykkene på fransk. Dette inkluderer å kjenne artikler som » den » og » a » (så vel som deres regler og bruk), hilsener og felles ordforråd fra hverdagslige emner som mat, farger, husholdning, reise, etc.

Du bør også sikte på å gjøre deg kjent med grammatikk i denne fasen av vokabularoppkjøp. Husk at du vil lære disse ordene i sammenheng. Å lære ordet tabell (tabell) uten å vite at det er feminint og tar artiklene la (the) og une (a) vil bare føre til problemer senere nedover veien.

For spesifikke vokabular lister på vanlige emner, foreslår jeg at du sjekker ut følgende:

  • Frenchetc eller ielanguages fransk: Begge disse nettstedene har de vanligste vokabular og grammatikk konstruksjoner i fransk sortert i emner og tutorials. De er også de beste lister å konsultere hvis du er nybegynner, og du har ingen forkunnskaper i fransk.
  • 101Languages: 101languages har samlet en liste over de vanligste 1000 ordene som brukes på fransk. Denne listen kan lastes ned for enkel tilgang på datamaskinen, nettbrettet eller telefonen. Det inkluderer varianter som separate ord, så det ville være mest nyttig å lære hvert ord i sammenheng med eksemplene sine. De 100 beste ordene har lydfiler for uttale hjelp.
  • Memrise: Memrise har en frekvensliste over de vanligste 5000 ordene på fransk, som er ideell for elever. Denne listen inneholder ikke varianter, så elevene bør vite nok om grammatikk for å vite hvordan et ord fungerer i en rekke sammenhenger som verbkonjugasjoner, andre former, kjønn og flertallsavtaleregler—og mer.
  • FluentU:

    FluentU tar virkelige videoer-som musikkvideoer, filmtrailere, nyheter og inspirerende samtaler-og gjør dem til personlige språklæringstimer.

    Andre nettsteder bruker skriptinnhold. FluentU bruker en naturlig tilnærming som hjelper deg med å lette inn i fransk språk og kultur over tid. Du lærer fransk som det faktisk snakkes av ekte mennesker.

    FluentU har et bredt utvalg av flott innhold, som intervjuer og webserier, som du kan se her:

    FluentU bringer innfødte videoer innen rekkevidde med interaktive undertekster.

    du kan trykke på et ord for å slå det opp umiddelbart. Hver definisjon har eksempler som er skrevet for å hjelpe deg å forstå hvordan ordet brukes.

    hvis du for eksempel trykker på ordet «crois», ser du dette:

    Øv og forsterk alt vokabularet du har lært i en gitt video med Fluentus adaptive quizer. Sveip til venstre eller høyre for å se flere eksempler på ordet du lærer og spille minispill som finnes i de dynamiske flashcards, som » fyll ut det tomme.»

    Når Du studerer, Sporer FluentU vokabularet du lærer og bruker denne informasjonen til å gi deg en 100% personlig opplevelse.

    du vil motta videoanbefalinger som passer dine interesser og nåværende fremdriftsnivå.

    Begynn Å bruke FluentU på nettstedet med datamaskinen eller nettbrettet, eller, enda bedre, last Ned FluentU-appen fra iTunes eller Google Play-butikkene.

nå 2500 Ord

ved halvveis til et sterkt aktivt ordforråd, burde elevene ha beveget seg bort fra de vanligste franske ordene. I stedet er det nå på tide å lære ordforråd som gjør at eleven kan nå sine mål med det franske språket.

planlegger du å handle I Et Fransktalende samfunn? Lær shopping vokabular. Planlegger du å jobbe? Fokus på business fransk. Vil du flytte Til Frankrike? Studer uformell fransk.

Elever bør også aktivt få tilgang til franske medier og registrere ukjente ord som de kommer over. Ved å gjøre dette, kan elevene oppleve fransk » i naturen.»Husk: det franske språket er ikke begrenset til en ordliste; det er et skiftende språk som faktisk brukes av høyttalere hver dag. Prøv å følge franske nyheter eller lytte til fransk musikk for å se fransk i sitt naturlige miljø.

Et Aktivt Ordforråd på 5000 Ord

ved 5000 ord med et aktivt ordforråd skal elevene kunne forstå og bruke mer og mer fransk hver dag. Enda bedre, siden de sannsynligvis har kommet over mange franske ord underveis, bør elevene også ha et betydelig passivt ordforråd (uten tvil større enn 5000 ord!), så forståelse fransk bør bli stadig enklere.

som med 2500 ord, bør elevene bruke den siste strekningen for å spesialisere sitt ordforråd ytterligere. Dette betyr ikke at en elev bør ignorere vanlige, hverdagslige ord som blir hørt ofte i media eller mens du leser. Men igjen kan fokus på mål lede en elev i riktig retning.

Elevene bør arbeide med avanserte ordlister. Videre Har Wiktionary en samling av mange avanserte frekvensordlister, noen som til og med når 50 000 ord. Disse listene inneholder ofte varianter, men de er gull for å lære avansert ordforråd. Dessuten, hvem sa at du må stoppe på 5000 ord? Himmelen er grensen!vel, grensen er faktisk 130 000 ord, men jeg ville ikke være bekymret for å utmattende alle disse ordene helst snart.

Så få enheten eller flashcards klar! En overflod aktiv fransk vokabular er innen rekkevidde!

Last Ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk OG bærbar PDF SOM du kan ta med deg overalt. Klikk her for å få en kopi. (Download)

hvis du likte dette innlegget, forteller noe meg At Du vil elske FluentU, den beste måten å lære fransk med virkelige videoer.

opplev fransk nedsenking på nettet!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.