アクティブな語彙の成長:フランス語でどのように多くの単語を知っておく必要がありますか?

ディックス(十)、セント(百)、ミル(千)、ディックスミルズ(一万)?いいえ、いいえ、いいえ、フランス語の学習者、私はフランス語で間隔で数える方法を教えていません!

いいえ、いいえ、いいえ、フランス語の学習者、私は代わりに、私はあなたに尋ねています:フランス語で”流暢”または”堪能”であるために知っておく必要がある単語はいくつありますか?

代わりに、私はあなそれだけでなく、あなたはどの言葉を知る必要がありますか?

まあ、それは合併症が始まる場所ですね?それはフランス語を学ぶことになると、語彙を取得するための提案が豊富にあるようです。

それはフランス語を学ぶことになると、語彙を取得す 私たちは、語彙フラッシュカード、語彙ビルダー、毎日の語彙、さらには買い物語彙が殺到しています。しかし、あなたは実際にどの言葉を知る必要がありますか?

そして、あなたは本当にフランス語で効果的に通信するために知っておく必要がありますどのように多くの単語? 私たちはこの記事で見つけるでしょう!ダウンロード:このブログの記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。

コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)

語彙サイズが重要な理由

ターゲット言語で知る必要がある単語の数を認識することは、多くの言語学習者にとって本当の関フランス語を学ぶときには、特定の数の単語を知ることが唯一の目標ではありませんが、言語で”堪能”または”流暢”であるために必要な単語の数を知

単に数に焦点を当てるのではなく、学習者の目標は、日常的な状況で言った単語を使用するための文法的な構成と一緒に一定数の単語を学ぶこ このため、文脈で語彙を学ぶのが最善です。 これは、単語がその使用と意味を紹介するために正しく表示されている簡単な例文で語彙を学ぶことを意味します。

さらに、学習者は彼らのアクティブな語彙を成長させることを目指す必要があります。 能動的な語彙には、話したり書いたりするときに簡単に思い出すことができる単語が含まれますが、受動的な語彙には、聞いたり読んだりするときに 大規模なアクティブな語彙を持つことは、学習者が正確かつ簡潔に自分自身を表現することができます。

単語を構成するものは何ですか?

フランス語(または任意の言語)の学習者が頻繁に遭遇する問題の一つは、”単語”の定義が異なるということです。 これにより、学習者がすでに知っている単語の数を定量化したり、ターゲット言語で知っておくべき単語の数を把握したりすることが困難になります。

一方で、単語はそれ自身のスペルおよび/または発音を持つ別個の単位として見ることができます。

一方で、単語は独自のスペルおよび/または発音を持つ別個の単位として見ることができます。 たとえば、フランス語でfille(女の子)とfilles(女の子)という言葉を取ります。 彼らは同じ発音されているにもかかわらず、彼らは異なる意味を持っており、異なって綴られている、ので、これらは別々の単語とみなすことがで一方、これらの2つの単語は、実際には同じ「ルート」単語からのものであり、同じ「単語ファミリ」に含まれています。

一方、これら2つの単語は、実際には同じ「「つまり、files(女の子)はfille(女の子)の変種(この場合は複数形)に過ぎないことを意味します。 両方のインスタンスは、単に同じ単語の二つの変種を構成します。 特に名詞、形容詞、動詞の場合、1つの「単語」が動詞の活用、複数形、ジェンダー協定などの数十の変種を持つ可能性がある場合、「根」や「単語の家族」を学ぶ方が簡

フランス語は、一つの単語が複数の意味を持つ可能性があるため、単語カウントをさらに複雑にします。 たとえば、personneは”人”と”誰もいない”の両方を意味することができます。”

私たちの目的のために、私たちは、バリアントが同じルートワードを構成し、単語が複数の意味を持つことができると言うつもりです。 言い換えれば、単語の目標を把握するとき、学習者は単語とそのすべての変種を単一の単語として数える必要があります。今、私たちは単語を構成するものを決定したことを、我々はフランス語学習者が日常のフランス語の会話でによって取得するために知っておくべき これを行うには、フランス語に関するいくつかの統計を見てみましょう。

フランス語辞書Larousseによると、フランス語には約130,000語がありますが、すべてを知る必要はありません! 英語の平均的な大人の語彙は20,000–35,000語であり、この数は平均的な大人のフランス語の語彙に匹敵すると仮定することができます。だから、これはどういう意味ですか?

まあ、まず第一に、フランス語のすべての単語を学ぶことを目的とすべきではありません—フランス語話者でさえ、すべてを知りません。

学習者は、どちらか、35,000語を知っている必要はありません。 これらの20,000–35,000語の大部分は、スピーカーが日常のスピーチ(受動的な語彙)で使用していない語彙であることを考えると、フランス語学習者は、彼らのアクティ そして、良いニュースがあります!

アクティブな語彙の平均サイズは、約5,000のルートワードまたは単語ファミリです。

さらに、記憶の宇宙によれば、言語で最も一般的な1,000語を知ることは、言語の80%を理解することを可能にし、言語で最も一般的な5,000語を知ることは、言語の98%を理解することを可能にする。したがって、フランス語で”堪能”になるためには、あなたのアクティブな語彙で約5,000語を持っている必要があります。

したがって、あなたのアクティブ

アクティブな語彙の5,000語に取得

130,000フランス語の単語を知る必要はありませんが、5,000語の語彙に到達することはまだ困難な作業です。 しかし、恐れることはありません! ステップバイステップのプロセスはここにあります。あなたの語彙を成長させるときは、戦略的に新しい単語を学ぶ必要があります。

あなたの語彙を成長させるときは、戦略的

言語の中で最も一般的な単語を学ぶことを目指しています。

これを行うには、以下に含まれている周波数リストのいくつかを参照してください。 頻度リストは、最も一般的な単語をどのくらいの頻度で使用するかをコンパイルする単語のコレクションです。 私はまた、学習者のニーズに合わせた語彙を学ぶためにトピック固有の語彙リストを使用することをお勧めします。覚えておいて、良いアクティブな語彙は、あなたの目的のための最も有用な単語で構成されています。

覚えておいてください。 あなたがそれを言う必要がある状況で自分自身を想像していない場合は、”有限責任パートナーシップ”のためのフランス語の単語を学ぶことに意味はあ

あなたの最初の1,000語

あなたの最初の1,000取得した単語は、フランス語で最も一般的な、日常の単語や表現に焦点を当てる必要があります。 これには、”the”や”a”(およびそのルールと使用法)、挨拶、食べ物、色、家庭、旅行などの日常のトピックからの一般的な語彙などの記事を知ることが含まれます。

また、語彙獲得のこの段階で文法に慣れることを目指す必要があります。 覚えておいて、あなたは文脈でこれらの言葉を学びたいです。 それが女性であることを知らずに単語テーブル(テーブル)を学習し、記事la(ザ)とune(a)を取ることは、後で道の下で問題を引き起こすだけです。

一般的なトピックの特定の語彙リストについては、私はあなたが次のチェックアウトをお勧めします:

  • FrenchetcまたはIelanguagesフランス語: 彼らはまた、あなたが初心者であり、あなたがフランス語の前の知識を持っていない場合に相談するのに最適なリストです。
  • 101languages:101languagesは、フランス語で使用される最も一般的な1,000語のリストをコンパイルしました。 このリストは、お使いのコンピュータ、タブレットや携帯電話上で簡単にアクセスするためにダウンロードすることができます。 それはそれらの例の文脈で各単語を学ぶために最も有用であろうので、それは別々の単語として変種が含まれています。 トップ100の単語は、発音のヘルプのためのオーディオファイルを持っています。
  • Memrise:Memriseは、学習者のための理想的であるフランス語で最も一般的な5,000語の頻度リストを持っています。 このリストには変種は含まれていないので、学習者は動詞の活用、他の形、性別、複数の合意規則など、さまざまな文脈で単語がどのように機能するかを知
  • FluentU:

    fluentuは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的な話のような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた言語学習レッ

    他のサイトではスクリプトコンテンツを使用しています。 FluentUは、時間をかけてフランス語と文化に容易にするのに役立ちます自然なアプローチを使用しています。 それは実際に本物の人々によって話されているようにあなたはフランス語を学びます。

    FluentUは、あなたがここで見ることができるように、インタビューやウェブシリーズのような素晴らしいコンテンツの多種多様を持っています:

    FluentUは、 あなたは即座にそれを検索するために任意の単語をタップすることができます。

    すべての定義には、その単語がどのように使用されているかを理解するのに役立つ例が書かれています。 たとえば、”crois”という単語をタップすると、次のように表示されます。

    たとえば、”crois”という単語をタップすると、次のように表示され:練習し、あなたがFluentUの適応クイズで与えられたビデオで学んだすべての語彙を強化します。

    練習し、あなたがFluentUの適応クイズで与えられた スワイプは、あなたが学んでいる単語のためのより多くの例を参照してくださいし、”空白を埋める”のように、動的なフラッシュカードで見つかったミニ”

    あなたが勉強すると、FluentUはあなたが学んでいる語彙を追跡し、あなたに100%パーソナライズされた経験を与えるために、この情報を使用しています。

    あなたの興味と現在の進捗状況に合ったビデオのおすすめを受け取ります。

    お使いのコンピュータやタブレットでウェブサイト上でFluentUを使用して起動するか、まだ良い、iTunesやGoogle PlayストアからFluentUアプリをダウンロードしてくださ

2,500語に達する

強力なアクティブな語彙への途中で、学習者は、最も一般的なフランス語の単語から離れて移動している必要があります。 代わりに、今、学習者がフランス語で自分の目標を達成することができます語彙を学ぶための時間です。あなたはフランス語のコミュニティで買い物をする予定ですか?

あなたはフランス語のコミュニティで買い物をする予定ですか?

ョッピング語彙を学ぶ。 あなたは仕事をする予定ですか? ビジネスフランス語に焦点を当てます。 フランスに移動したいですか? フランス語を学ぶ。

学習者はまた、積極的にフランスのメディアにアクセスし、彼らが遭遇する未知の単語を記録する必要があります。 これを行うことで、学習者はフランス語を”野生で体験することができます。”覚えておいてください:フランス語は単語リストに限定されていません。 フランスのニュースに従うか、その自然環境の中でフランス語を見るためにフランスの音楽を聴いてみてください。

5,000語のアクティブな語彙

アクティブな語彙の5,000語で、学習者は毎日より多くのフランス語を理解し、使用することができるはずです。 いっそのこと、彼らはおそらく道に沿ってフランス語の単語の多くに遭遇しているので、学習者は同様にかなりの受動的な語彙を持っている必要が)なので、フランス語を理解することはますます容易になるはずです。

2,500語と同様に、学習者はさらに自分の語彙を専門にするために最後のストレッチを使用する必要があります。 これは、学習者がメディアや読書中に頻繁に聞かれる一般的な日常の言葉を無視すべきであることを意味するものではありません。 しかし、再び、目標に焦点を当てることは、適切な方向に学習者を導くことができます。

学習者は、高度な語彙リストで動作する必要があります。 さらに、Wiktionaryには多くの高度な頻度の単語リストがあり、50,000語に達するものもあります。 これらのリストは、多くの場合、変異体が含まれていますが、彼らは高度な語彙を学習するための金です。 それに、誰があなたが5,000語で停止する必要があると述べましたか? 空は限界だ!まあ、制限は実際には130,000語ですが、私はいつでもすぐにそれらの単語をすべて使い果たすことを心配することはありません。

まあ、制限は実際には130,000語

だから、あなたのデバイスやフラッシュカードの準備ができて取得! 豊かなアクティブなフランス語の語彙はあなたの手の届くところにあります!

ダウンロード: このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。 コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)

あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでフランス語を学ぶための最良の方法を好きに

オンラインでフランス語の浸漬を体験!

div

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。