Vivre à Cuba

Nous interviewons Conner Gorry, un journaliste basé à La Havane, qui nous raconte ce que c’est que de vivre à Cuba en tant qu’Américain.

Pourquoi vivez-vous à Cuba?

La Havane

La Havane

La Havane

J’ai été attiré ici, comme beaucoup, par une combinaison enivrante de l’intellectuel et du spirituel. J’écrivais mon mémoire de maîtrise sur l’embargo américain et je savais que pour aller au fond des choses – ou essayer de le faire – je devais m’y rendre moi-même. Je suis arrivé en 1993, au plus fort de la Période spéciale, et j’ai trouvé une société en péril économique profond, mais néanmoins, les Cubains persévéraient: travailler, danser, éduquer, mener des recherches. Il y avait là un peuple qui savait se débrouiller et s’amuser malgré tout. Cela m’a impressionné. Après mon expérience en 1993, j’ai essayé pendant des années de revenir à Cuba, sans grand succès. En 2001, j’ai renoué avec un vieil ami cubain qui vit et travaille à La Havane, nous sommes tombés amoureux et nous nous sommes mariés. L’année suivante, j’ai déménagé à La Havane. C’était il y a 13 ans (et ce qui ressemble à une vie).

Beaucoup de choses ont changé depuis. Je continue de vivre ici parce que Cuba est un pays humaniste spécial voué à la justice sociale, à la paix et à l’inclusion. Il y a encore un long chemin à parcourir pour atteindre ces idéaux, mais c’est une philosophie digne et valable dont nous pourrions utiliser davantage dans ce monde déchiré par la guerre. Je me sens bien de soutenir ce genre de vision.

Qu’aimez-vous à Cuba?

La Havane

La Havane

La Havane

Je ne peux pas résister à un outsider ou à un défi et Cuba incarne les deux. Vivre ici m’oblige – et tout le monde sur l’île – à être ingénieux et créatif, déterminé et persévérant. La « luchita » (lutte quotidienne) comme nous l’appelons, n’est ni amusante ni facile et peut en fait être débilitante et frustrante si vous la laissez faire. De l’autre côté de la médaille: cette même épreuve favorise une attitude proactive qui, lorsqu’elle est confrontée et surmontée, vous fait croire que le changement et le progrès sont possibles. Cela fait partie de ce qui rend les Cubains si talentueux et uniques.

Ce sont les raisons nobles pour lesquelles j’aime Cuba. Des considérations plus pratiques incluent: la sécurité, le climat, vous pouvez fumer à peu près n’importe où (j’ai une habitude quotidienne de cigares), la musique, l’art, la danse et le café sont de classe mondiale et je peux voir des gens comme Rage Against the Machine et Yo Yo MA gratuitement. Il y a aussi le Malecón et les Cubains eux-mêmes bien sûr.

Qu’est-ce qui vous déplaît à Cuba ?

Il y en a plein. La connectivité lente, par exemple, est au sommet de nombreuses listes, y compris la mienne. Et je trouve les commérages (ce que j’appelle le sport national) contre–productifs – des bavardages ennuyeux au mieux, cruels et préjudiciables au pire. Et croyez-moi: peu importe d’où vous venez, en tant qu’étranger, les Cubains bavarderont sur vous. Je n’aime pas non plus que tant de mes amis et de ma famille ne parviennent pas à joindre les deux bouts et se tournent vers l’émigration comme solution; J’en ai assez de dire au revoir à mes proches. J’étais perpétuellement frustré par le manque de noix, de produits de nettoyage, de fournitures de bureau, de maillots de bain et d’une myriade d’autres articles facilement achetés dans la plupart des capitales du monde. Mais vous vous adaptez à cela, en apprenant à substituer et à improviser, à importer et à échanger.

Comment un ex-pat peut-il gagner sa vie à Cuba ? Quel exemple avez-vous vu?

Ils ne peuvent pas, est la réponse courte. Il est très difficile pour quiconque de gagner sa vie à Cuba, y compris les expatriés. Pour diverses raisons juridiques, d’immigration et culturelles, c’est le rare étranger qui travaille pour subvenir à ses besoins et personne ne devrait compter sur cela à moins d’avoir un emploi aligné avant de venir ici.

Si vous deviez donner des conseils aux touristes ou aux expatriés venant vivre à Cuba, quel serait le top 3?

Havana Street Corner

Havana Street Corner
  1. La mesure proactive numéro un que tout visiteur à court ou à long terme peut prendre et mon meilleur conseil est d’apprendre l’espagnol. Déjà conférencier ? Ensuite, affinez-le. Brossez-vous et familiarisez-vous avec l’espagnol cubain qui est une langue à part entière.
  2. Deuxièmement: ne prenez pas de voiture ou de chauffeur. Prenez les taxis guagua et colectivo. Marcher ou faire du vélo. Cela vous ouvrira des expériences plus variées et approfondies que l’outillage dans une voiture ne pourrait jamais le faire. Et vous en apprendrez plus sur la réalité cubaine et ‘la luchita » écrasée dans le bus 222 que de naviguer confortablement dans une voiture. De plus, alors que la signalisation s’est nettement améliorée au cours des dernières années, elle est toujours nulle. Vous vous perdrez en conduisant.
  3. Enfin, faites-vous des amis cubains. Ce n’est pas du tout difficile à faire car les Cubains sont si grégaires et il y a peu de lieux de rencontre pour expatriés en soi. Vous êtes venu vivre dans un pays où – vraisemblablement – vous aimez la culture et les gens. Ne sortir qu’avec votre propre espèce limite sévèrement votre expérience et votre perspective.

Comment fonctionne la romance à Cuba. ? Quels sont les pièges et les avantages?

Cela fonctionne parfois est le long et le court de celui-ci. Les avantages sont nombreux (et veuillez excuser les généralisations, mais ce type de question les exige assez): Les Cubains peuvent être très romantiques – de manière spectaculaire (attendez-vous à ce que la poésie et le piropos soient impliqués); de nombreux Cubains connaissent bien les arts sexuels et savent plaire à leurs partenaires; et ils ne nécessitent généralement pas un entretien trop élevé en matière de lingerie, de rasage et d’accessoires, et leur cœur se brise rarement, donc si / quand les choses vont au sud (Cuba a l’un des taux de divorce les plus élevés au monde), il est peu probable que cela pèse lourd sur la conscience émotionnelle de quiconque.

Les inconvénients l’emportent probablement sur les avantages, à vrai dire. Ils comprennent: l’infidélité chronique et endémique; les rôles de genre traditionnels (y compris le machisme profondément ensemencé); possibilités de jalousie déchaînée; et dans la plupart des relations entre Cubains et étrangers, ce dernier paie tout (et les inégalités financières peuvent être une source majeure de conflits). Bien sûr, les innombrables différences qui apparaissent au premier plan dans toute relation interculturelle sont également des pièges potentiels.

Quelle est la (les) plus grande(s) idée(s) fausse(s) à propos de Cuba?

  • Je ne sais pas quelle est la plus grande idée fausse, mais certaines sont aussi répandues que le porc à Noël. Le mythe selon lequel il y a une monnaie pour les étrangers et une autre pour les Cubains est – c’est fatigant et je suis fatigué d’expliquer comment cela fonctionne vraiment (tout le monde peut utiliser l’une ou l’autre monnaie; la différence réside dans les différents produits moneda nacional et pesos convertibles peuvent acheter).
  • Une autre idée fausse, l’une des plus répandues peut-être, est que Cuba est communiste. Pour ceux qui ont besoin d’une remise à niveau: le communisme est une construction théorique de la façon d’organiser et d’administrer une société – il n’existe que sur le papier. Une fois que vous ajoutez des humains réels et réels au mélange (et des ouragans et de la géopolitique et des rancunes anciennes / nouvelles), cela ressemble à quelque chose de complètement différent, unique et autonome. J’ai vu tant de gens venir à Cuba s’attendre à une sorte de paradis marxiste ou d’utopie ouvrière et repartir amèrement déçu. Mais cela a beaucoup plus à voir avec leurs attentes irréalistes que tout ce que font les Cubains.

Quels commentaires vos lecteurs donnent-ils?

Mes lecteurs (www.hereishavana.com ) sont incroyablement favorables. Je pensais qu’écrire un blog aussi direct sur Cuba ferait des plumes des deux côtés du spectre, mais la réponse a été extrêmement positive. Le blog a servi de fonderie à une communauté de personnes qui aiment (et sont déconcertées par) Cuba.

Quel est le plus grand changement que vous ayez vu en vous-même après avoir vécu si longtemps à Cuba?

J’ai l’impression que Cuba a fait de moi une personne beaucoup plus empathique et pleine de ressources – quand on voit la lutte que tout le monde traverse, la séparation d’avec ses proches, la pénurie, l’incertitude et le travail et l’art incroyables et même la joie qui peuvent être accomplis face à cette lutte, c’est assez inspirant. Je pense que Cuba a changé ma perspective en ce sens qu’elle me donne de l’espoir, quels que soient les défis.

Quels sont les meilleurs livres sur Cuba que vous recommanderiez?

C’est une question difficile car il y a tellement de grands livres là-bas. Je pense que pour NOUS, les gens, il est particulièrement important de se renseigner sur la politique de l’endroit. Cuba de Julia Sweig: Ce que tout le monde doit savoir et Cuba pour les mal informés de Mick Winter sont de bons points de départ. Cuba Une nouvelle histoire de Richard Gott est une autre bonne histoire, tout comme un lecteur de Cuba contemporain, avec la majorité des chapitres écrits par des Cubains.

Que voyez-vous se passer en 10 ans à Cuba?

Je ne sais vraiment pas – ma boule de cristal est sur le fritz. Je sais que l’immobilier vaudra plus qu’il ne l’est maintenant.

Comment résolvez-vous le problème d’Internet? Quelles solutions pouvez-vous recommander ?

J’ai accès à Internet par ligne commutée pour mon travail de journaliste. C’est lent et vous ancre sur une ligne fixe – c’est assez horrible pour télécharger / télécharger de gros fichiers, il n’y a pas de Skype ou Facetime, YouTube et tout autre streaming vidéo ou audio et entrave la communication en général. Je suis très reconnaissant d’avoir au moins cet accès, car tant de gens n’en ont même pas à Cuba. Les options pour les personnes qui ne peuvent pas obtenir Internet à la maison utilisent les centres d’affaires ou le Wifi dans les hôtels ou paient 4 $.50 CUC / heure à l’un des avant-postes Internet des télécommunications. C’est plus rapide que la numérotation, mais pas aussi vite que vous en avez probablement l’habitude.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.