Lääkäreiden mukaan McCainin ihosyöpä tuskin palaa

Noah Adamsin juontaja:

tänään senaattori John McCain julkaisi terveystietonsa, jotka kattavat viimeiset kahdeksan vuotta. Senaattorilla on melanoomaa. Sellainen ihosyöpä voi olla vakava, jos se saadaan kiinni myöhään. McCainin 71 – vuotiaasta on puhuttu paljon. Jos hän voittaa, hän olisi vanhin ensimmäisen kauden aloittanut Yhdysvaltain presidentti.

NPR: n Joanne Silberner on Scottsdalessa, Arizonassa julkaisemassa näitä levyjä – yli tuhat sivua. Hän on yksi harvoista toimittajista, jotka pääsivät tapaamaan heitä.

Tervetuloa, Joanne.

Joanne SILBERNER: Welcome to you, too, Noah.

ADAMS: aiemmin tässä kuussa senaattori McCain sanoi toimittajille, ettei noissa potilastiedoissa ole yllätyksiä – yli tuhat sivua. Näitkö jotain, mikä näytti sinusta aivan uudelta?

SILBERNER: No, oli asioita, joista ei ole paljon puhuttu, jos ollenkaan, että hänellä on divertikuloosi, että hänellä on ikääntymiseen liittyvä eturauhasongelma ja hänellä on ollut munuaiskiviä, hänellä on rakkokiviä ja kystia. Kaikki nämä asiat tapahtuvat ja ne voidaan hoitaa. Häneltä poistettiin hiljattain kolonoskopia, josta poistettiin kuusi polyyppiä. Hän on saanut hyvin tarkkaavaista hoitoa. Hän on melkeinpä keulakuva sille, että löytää asiat ajoissa, kun ne voidaan hoitaa.

ADAMS: nyt, puhuakseni melanoomasta hetken, voisiko se aiheuttaa hänelle ongelmia tulevaisuudessa? Kuinka vakavaa se on ollut?

SILBERNER: No, jokainen neljästä melanoomasta, jotka on poistettu kirurgisesti olivat (käsittämättömiä) ne olivat uusia. Ei ollut sellaisia, jotka olisivat levinneet toiseen. Kun melanooma alkaa levitä, ollaan aika suurissa vaikeuksissa. Sitä viestiä ihotautilääkärit yrittävät levittää, että jos sinulla on uusi, oudon näköinen ihokasvu, hoida se kuntoon. Voit hoitaa sen, se on poissa ja olet kunnossa. Hänellä ei ole ollut sellaista sitten vuoden 2002. Lääkäreiltä kysyttiin hänen ennustettaan toisesta. Se on kuulemma yksittäisissä numeroissa. Se on aika epätodennäköistä.

ADAMS: silloinen leikkaus tuntui kuitenkin aika invasiiviselta; se oli melko vakava.

SILBERNER: Yksi niistä oli, ja kun hänestä näkee kuvia, hänen kasvojensa vasen puoli on turvoksissa. Heidän piti poistaa osa lihaksen ulkopuolisesta kudoksesta, joka estää lihasta pullistumasta ulos. Vasemmassa kyljessä on arpi niskassa. He poistivat 34 imusolmuketta. He olivat aika aggressiivisia sen suhteen. He pelkäsivät, että melanooma on levinnyt. He etsivät-ensimmäinen paikka se leviää on imusolmukkeiden. Joten he etsivät läheisistä imusolmukkeista, eivätkä löytäneet mitään.

ADAMS: Tämän lääkärien kanssa järjestetyn lehdistötilaisuuden, John McCainin internetsivuston yhteenvedon ja tähän mennessä näkemänne materiaalin jälkeen, Uskotko, että kaikki tiedot ovat nyt julki?

SILBERNER: No, (käsittämätön) presidentti. Ei. Poliittisessa terveyshistoriassa on ollut valtavasti epäselvyyksiä. FDA: lla oli polio, eikä kukaan tiennyt sitä. Häntä ei nähty pyörätuolissa. John Kennedyllä oli liuta ongelmia, jotka tulivat ilmi vasta hänen kuolemansa jälkeen.

kun Paul Tsongas pyrki presidentiksi, hänen lääkäreiltään kysyttiin, oliko hänellä ollut syöpähistoriaa ja oliko ongelmia, he vastasivat Ei. Ja hän kuoli tammikuussa kuukausi hän olisi vihitty, jos hän olisi juossut ja voittanut. Moni asia jää kertomatta.

toisaalta näiden levyjen laajuus puoltaa sitä, että kaikki tai melkein kaikki on olemassa. Lääkäreiltä kysyttiin tästä tänään, he sanoivat kaiken olevan tuolla, sanottuaan että senaattori oli pyytänyt heitä sammuttamaan sen.

kampanjassa sanottiin, että kaikki on tuolla, joten ellei jotain muuta tule, meidän on oletettava, että kaikki on siellä.

ADAMS: now, we have not seen a course any medical records from Hillary Clinton or Barack Obama on the Democrat side. He ovat McCainia nuorempia. Mutta miksi McCain julkaisee nämä levyt itse?

SILBERNER: Joo, tämä on ennakkotapaus, joka vapauttaa tämän määrän lääketieteellistä tietoa. Hän teki sen jo vuonna 1999, jolloin hän pyrki ensimmäistä kertaa presidentiksi. Silloin oli kuiskauskampanja. Koska sotavankina viisi ja puoli vuotta hänelle tapahtui paljon asioita niin fyysisesti kuin henkisestikin. Hän oli jättänyt jälkeensä kuiskauskampanjan psykologisten ongelmien takia.

ja suurin osa vuoden 1999 tiedoista, tai paljon siitä, koski hänen mielenterveyttään ja silloin hänet nähneet (käsittämättömät) ihmiset sanoivat hänen olevan kunnossa. Tällä kertaa kampanjassa hän sanoo haluavansa todistaa, että pystyy palvelemaan.

ADAMS: now, this release comes the Friday before Memorial Day. Vain muutama toimittaja pääsee näkemään kaikki tiedot, hänen kampanjansa yrittää pitää tämän suhteellisen hillittynä, tämä tietojen julkaiseminen, luuletteko?

SILBERNER: no, tiedäthän, siellä toimittajien keskuudessa on paljon nurinaa, koska kaikkien mielestä yleisö ei kiinnitä paljoa huomiota uutisiin lomaviikonloppuna, ja kaikki tekevät kovasti töitä käydäkseen läpi nämä 1200 sivua levyjä kolmessa tunnissa ja miettien, että no, kuka tämän näkee. Ennätystä on luvattu jo pitkään, viime vuonna ne luvattiin huhtikuussa, ja nyt ne tulevat ulos juuri nyt.

mutta sekä kampanja että hänen Mayo-klinikan lääkärinsä sanovat, että kyse oli siitä, että he tiesivät hänen menevän tapaamisiin toukokuussa, he halusivat saada sen tiedon julki. Lääkärit ja kampanja piti saada kasaan, joten se siitä.

ADAMS: NPR: n Joanne Silberner talking with us Arizonan Scottsdalesta. Kiitos, Joanne.

SILBERNER: Thank you, Noah.

Copyright © 2008 NPR. Kaikki oikeudet pidätetään. Vieraile verkkosivustomme Käyttöehdot ja käyttöoikeudet-sivuilla osoitteessa www.npr.org lisätietoja.

NPR: n transkriptit on luonut verb8tm, Inc., NPR-urakoitsija, ja tuotettu käyttäen NPR: n kanssa kehitettyä omaa transkriptioprosessia. Tämä teksti ei välttämättä ole lopullisessa muodossaan, ja sitä saatetaan päivittää tai tarkistaa tulevaisuudessa. Tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. NPR: n ohjelmoinnin arvovaltainen tallenne on äänitallenne.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.