Emma Lazarus Biography

Early life and writings

Emma Lazarus syntyi New Yorkissa 22.heinäkuuta 1849. Hän oli Mooseksen ja Ester Naatan Lasaruksen tytär. Hänen isänsä oli varakas sokerikauppias. Emma ja hänen sisarensa saivat opetusta yksityisopettajilta ja viettivät kesänsä merenrannalla Rhode Islandilla. Emma luki monia kirjoja isänsä kirjastossa ja oppi nopeasti muita kieliä, kuten Italian, ranskan ja Saksan. Yksitoista-vuotiaana hän alkoi kirjoittaa runoja perinteisillä romanttisilla teemoilla ja kääntää saksalaisten ja ranskalaisten runoilijoiden teoksia.

kun Emma oli seitsemäntoistavuotias, hänen isänsä maksoi hänen ensimmäisen runokokoelmansa painattamisesta. Runoja ja käännöksiä (public edition 1867) seurasi admetus and Other Poems (1871). Nämä runot miellyttivät kirjailija Ralph Waldo Emersonia (1803-1882) niin paljon, että hän kutsui Lasaruksen luokseen aloittaen kirjeenvaihdon, joka kesti koko hänen elämänsä ajan. Lazarus sai koko elämänsä ajan tukea ja neuvoja myös muilta mieskirjailijoilta, kuten kirjailija Henry Jamesilta (1843-1916).

Lazaruksen teoksia alkoi ilmestyä säännöllisesti Lippincott ’s Magazinessa ja Scribner’ s Monthly-lehdessä. Vuonna 1874 hän julkaisi ensimmäisen proosansa (kirjoitustyyli lähempänä normaalia puhetta kuin runoutta), Alide: an Episode of Goethe ’ s Life. Hänen viisinäytöksinen näytelmänsä ”Spagnoletto” (1876), joka keskittyy vuoden 1655 Italiaan, ei saanut yhtä hyvää vastaanottoa kuin hänen runoutensa. Hänen käännöstään saksalaisen runoilijan Heinrich Heinen (1797-1856) runoista ja balladeista (1881) pidettiin tuolloin parhaana englanninkielisenä versiona Heinestä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.