sprog, der tales i Tibet

de vigtigste sprog, der tales i Tibet, er det tibetanske sprog. Bortset fra det tibetanske sprogsprog som engelsk bruges også i turistbranchen, og andre sprog som Hindi og nepalesisk tales af de indiske og Nepalesiske Købmænd.Tibetansk sprog tales også i Nepal (i Nepal-Tibet grænseområder),Bhutan og Indien (hovedsagelig i Sikkim). Dette sprog er klassificeret aflingvister som medlem af Tibeto-Burman undergruppe af kinesisk-tibetanske sprogmen dets oprindelse går tilbage til modersmålet Sanskrit.skrevet i en meget Conservative endnu smukt syllabary script, skriftligt system Tibetanlanguage følger den gamle Sanskrit sprog skrivestil. Udvikling afdet nuværende tibetanske sprog går tilbage til det 9.århundrede. Det blev udviklet som et middel til at oversætte hellige buddhistiske tekster, der varbragt fra Indien til Tibet. Hvis du går lidt dybere undersøgelse af det tibetanske sprog, vil du opdage, at skrivestilen på det tibetanske sprog matcher skrivestile og udtale af sprogene fra 7 århundrede. Der er tusindvis af bøger og dharma-tekster i dag, som var i stand til at overleve den kinesiske invasion. De sprog, der anvendes i disse tekster kaldes Klassisktibetansk. Blandt disse enorme antal tekster siges det, at kun 1/1000 dele af teksterne oversættes til datoen på vestlige eller andre sprog. Det tibetanske sprog tales i dagkaldes samtalesprog af de vestlige tibetanske lærde. Daglig tale sprog er et sprog, der blev brugt i det 7.-9. århundrede, der har mange ligheder med det moderne tibetanske sprog, men der er også mange tydelige forskelle. Tibetansk sprog har fire store dialekter, og folk fra vidt adskilte regioner støder engang på vanskeligheder med at kommunikere med hinanden. Det tibetanske sprog, der tales omkring hovedstaden, er Lhasa overvejetstandarden i dag. Der er en anden form for sprog fundet i Tibet skriftligtkaldet “moderne litterær tibetansk”.

Her er fåbøger og tutorials, hvis du er interesseret i at lære det tibetanske sprog:

  • det klassiske tibetanske sprog-Stephan V. Beyer. Enomfattende beskrivelse af det tibetanske sprog ud framoderne lingvistik.
  • Introduktion til klassisk tibetansk-Hodge. En lærebog tilundersøgelse af klassisk tibetansk.
  • Essentials of Modern LiteraryTibetan: et læsekursus og Referencegrammatik-Melvyn C. Goldstein. Eksemplerkommer fra “en bred vifte af moderne litterære stilarter fra litteratur,historie, aktuelle anliggender, aviser og endda kommunistiske politiskeessays.”

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.